enfin, on respire!!!

enfin, on respire!!!
Marre de tout ces bouquins littéraires? alors je vous invite à découvrir un livre à l'écriture légère : Mondscheintarif de Ildiko von Kürthy (si si elle est allemande!)

Cette jeune écrivain née en 1968 connaît déjà plusieurs succès grâce à sa plume si juste!
Elle raconte ici avec simplicité et humour, les déboires d'une jeune trentenaire, qui est seule et frustrée de n'avoir encore jamais connu d'orgasme vaginale! ;-)

Elle nous fait part de ses craintes, ses moments de faiblesse, les règles d'or à respecter après un premier rendez-vous... et tout ça à cause des hommes!

L'oeuvre est sous forme d'un journal intime, tout est écrit spontanément et dévoile ainsi avec franchise tout ce qu'une femme peut penser des hommes et de leur comportements,... un vrai délice!

Le vocabulaire simple rend ce livre abordable et quel plaisr de comprendre les subtilités d'une oeuvre en langue originale!

# Posté le jeudi 01 février 2007 09:55

carte géographique de l'Autriche

carte géographique de l'Autriche

# Posté le samedi 27 janvier 2007 08:49

le petit "Routard" pour en savoir plus sur Salzburg...!!

le petit "Routard" pour en savoir plus sur Salzburg...!!
coucou à ts et à toutes!!



eh oui, dans un mois jour pour jour, ce sera notre dépard (Allison & Sabine)

en direction de l'Autriche et plus précisément de Salzburg]!!




c'est pourquoi, le "petit Routard"
nous est bien utile pour connaître un peu plus l'Autriche sous toutes ses coutures...
ou presque!!;-)

voili, voilou!!!

# Posté le vendredi 26 janvier 2007 16:46

Modifié le vendredi 26 janvier 2007 17:02

es lebe die "galettes des rois"!! ou plutôt des reines...! ;-)

es lebe die "galettes des rois"!! ou plutôt des reines...! ;-)
Coraline est la reine de la "deutschenfolie" en ayant trouvé la fève!!! ;-)

# Posté le mardi 23 janvier 2007 02:14

Modifié le dimanche 04 février 2007 05:36

Vous allez m'adorer!!

Vous allez m'adorer!!
Bon je trouvais que ça faisait longtemps que je n'étais pas venue vous saoulez avec un truc littéraire!! Du coup me revoilà :)
Je vais vous parlez rapidement d'un livre d'Anna Seghers, Jans muss sterben, traduit en français par Jans va mourir, ce qui à mon avis est une mauvaise traduction: je trouve que ce livre parle de l'emprisonnement des parents que crée un enfant malade ou anormal (bon c'est moi hein je suis bizarre oubliez pas!!) et du soulagement ressenti par les parents lorsque leur enfant meurt. Tout pendant qu'il est vivant, il est tout ce qui compte, c'est leur enfant ils l'aiment!! Mais une fois mort, et malgré la culpabilité ressentie, ils sont soulagés, libérés. Petit à petit ils l'oublient, vont de moins en moins sur la tombe et reconstruisent leur vie sans lui. En même temps il y a une cassure entre eux, le père ne réagissant pas comme la mère. Cela traite de la réaction de chacun face à la maladie, la mort et l'écroulement de toute leur vie, comment ils s'en sortent et se redressent. Vous l'aurez compris ce livre est magnifique, en allemand comme en français et comble du bonheur pour convaincre les récalcitrant à la lecture, il ne fait qu'une petite centaine de pages!!
Je pense qu'une biographie d'Anna Seghers suivra prochainement, elle est extraordinaire!!
Si quelqu'un a lu ou va lire ce livre, il pourra me donner son interprétation svp?

# Posté le dimanche 14 janvier 2007 12:13